音読練習しました。まだ慣れていませんが一度アップロードしておきます。
こうすると録音するために練習できるし自分でも聞いてマズイ点が分かると
思います。自信なさそうですねぇ。無理して読んでますね。(笑) あと2
課で音読練習は終了します。
このあと日本語訳を見て韓国語がスムーズに出てくるように練習します。今は
第6課までならこれができます。僕の場合は完全な暗唱が難しくて、この方式
で完全暗唱の負担を軽減しています。暗唱が目的ではなくスムーズに話すこと
ができるようになることが目的ですから、これでいいと思っています。ストー
リーまで完全に暗唱するには負担が大きい人がいる。暗唱ではなく翻訳でいい
と思う。このあたりのことはakiraさんがブログに書いていたと思う。みんなも
アップロードして音読仲間になろうよ。
第11課、
12課、
13課、
14課、
15課、
16課、
17課、
18課。
例のBennyさん頑張っています。日本語を習いだして3日目です。少し痛々
しいです。僕の韓国語もこんなときがあったなぁ。すでに余裕ありげな遠い
眼です。(笑) しかしイキナリ難しいのをやるんですね。批判的な人もい
ますが、僕は好意的です。ガンバレ Benny !
さっそくSteveさんからコメントがつきました。
にほんブログ村PR